■ 日記分類：文章創作 -> 詩詞歌賦    頁面刷新 | 本篇瀏覽：( 2147 )
message    add friend    gender 甲虫 寫於 2007-11-03

mood [轉貼]中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章

icon 我要留言 icon 加入我的最愛 icon 回上頁

《施氏食獅史》是一篇由趙元任所寫的設限文章。每字的國語發音都是shi

《施氏食獅史》這篇短文都能看懂，可是如果你讀給別人聽，他是無論如何也聽不懂的！

  本文為以下紅色字

《施氏食獅史》

 
石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。

十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。

氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。

氏拾是十獅屍，適石室。石室濕，氏使侍拭石室。

石室拭，氏始試食是十獅。

食時，始識是十獅，實十石獅屍。

試釋是事。

2007-11-03 18:55:08
可以翻譯一下嗎...??
2007-11-04 09:15:56
ㄏㄏ　　　吃獅子？？ 不只文字偉大耶！ 連行為都讓人錯愕^^"
2007-11-04 20:55:27
我之前睇過啦 !!
2009-08-28 10:49:00
好難念，是我中文不好ㄇ?!搞自閉
2009-08-28 17:04:41
可以附頭痛藥嗎
發表留言

日記部落

arrow 所有的日記 arrow 今天寫的日記 arrow 剛寫好的日記 arrow 好友的日記

熱門功能

arrow_green 加州天天樂 arrow_green 賓果賓果 arrow_green 俄勒岡基諾彩 arrow_green 168幸運飛艇 arrow_green 六合彩 arrow_green 威力彩 arrow_green 大樂透 arrow_green 今彩539 arrow_green 雙贏彩 arrow_green 38樂合彩 arrow_green 39樂合彩 arrow_green 49樂合彩 arrow_green 3星彩 arrow_green 4星彩 arrow_green 斯洛伐克基諾彩 arrow_green 幸運飛艇 arrow_green 澳洲幸運10 arrow_green 迦納彩 arrow_green 紐約天天樂 arrow_green 密西根天天樂 arrow_green 俄克拉荷馬天天樂 arrow_green 佛羅里達天天樂 arrow_green 極速PK拾 arrow_green 高頻PK拾 arrow_green 極速飛艇 arrow_green 高頻飛艇

餅舖公告