不過同樣是華人影迷希望所繫的港片「功夫」和大陸電影「無極」，在最佳外語片的獎項落敗，金球獎把最佳外語片頒給了巴勒斯坦的「天堂此時」。以「藝伎回憶錄」入圍電影最佳女主角獎的章子怡，雖然風光成為第一位入圍金球影后的華人女星，但不幸敗給「窈窕老爸」的費莉希蒂霍夫曼。

「斷」片拿下四大獎之後，對於問鼎奧斯卡獎，氣勢大有幫助，畢竟，奧斯卡與金球獎評審屬性差異甚大，「西部同志片」對保守的奧斯卡評審而言，仍究是不小的壓力。

包括李安、周星馳、章子怡和陳凱歌、陳紅夫婦，都親自出席金球獎頒獎典禮。李安被安排在最中央的「大位」，以方便他上台領獎致詞，顯示早就看好他得獎﹔此外，章子怡位置也不差，而周星馳的座位比陳凱歌前面，得獎機率似乎略勝一籌，可惜最後統統槓龜。 　　「斷背山」總共入圍戲劇類最佳影片、導演、男主角、女配角、編劇、配樂和主題曲等７項大獎，最後勇奪最佳影片、最佳導演、最佳劇本、最佳電影歌曲四項大獎，傲視群雄，加上最近席捲美國各大年度影評人獎項，早被各方看好是今年得獎大熱門。

以下是好萊塢外籍記者協會主辦的第63屆金球獎主要電影類得獎名單：  

■最佳影片(戲劇類)：斷背山

■最佳影片(音樂與喜劇類)：為你鍾情

■最佳導演：李安「斷背山」

■最佳男主角(戲劇類)：菲利浦西摩霍夫曼「柯波帝：冷血告白」

■最佳女主角(戲劇類)：菲莉西提霍夫曼「美國變變變」

■最佳男主角(音樂與喜劇類)：瓦昆菲尼克斯「為你鍾情」

■最佳女主角(音樂與喜劇類)：莉絲威瑟斯本「為你鍾情」

■最佳男配角：喬治克魯尼「諜對諜」

■最佳女配角：瑞秋懷茲「疑雲殺機」

■最佳外語片：天堂咫尺(巴勒斯坦)

■最佳主題曲：斷背山

■最佳劇本：斷背山

斷背山原著小說

3-1  http://blog.yam.com/tfel/archives/583616.html

3-2  http://blog.yam.com/tfel/archives/583624.html

3-3  http://blog.yam.com/tfel/archives/583858.html

■最佳電影原著配樂：藝伎回憶錄

斷背山台灣官網  http://brokebackmountain.ha-movie.com/

李安的名言: 

每個人心中都有一個玉嬌龍 (每個人心中都有心機黑暗的一面);

每個人心中都有一個綠巨人 (每個人心中都掩藏著巨大的憤怒);

每個人心中都有一座斷背山 (每個人心中都有無法跨越的障礙).