日記分類:評論賞析 -> 文學賞析   頁面刷新 | 本篇瀏覽:( 1411 )  分享
      韻嫣 寫於 2006-04-30 編輯  
[原創]dial a ghost drama

Book Title: Dial a Ghost (Chapter 6)

Oliver       Frieda      Fulton       Miss Match      Narrator

 

Narrator   : Oliver is an Orphan and he inherits a big old house – Helton House.

Fulton       : What? Why doesn’t the house belong to me?

Freida      : We will own the house! Get him to Helton House and get some chances to make him died.

Narrator   : Today is the day Oliver goes to the house.

Oliver       : Is this really mine all? All of it?

Fulton       : Yes, it is. I hope you’re impressed.

Narrator   : Impressed? Everything at Helton looked grey and miserable and cold. For chicken-hearted Oliver, he just wants to give this place away.

Miss Match: Welcome, Oliver. Dinner is ready in the dining room, sir. Follow me and go to the dining room.               Sir, please sit down.

Oliver       : Many many knives and forks?

Miss Match: Sir, start from the outside in.

Narrator   : Potatoes and cabbage, very red-looking bird and soup. There is much food. However, Oliver only ate a little vegetable and bird.

Miss Match: have you finished, sir?

Oliver       : Yes, Thank you.

Fulton       : what is the matter, boy? Is there any wrong with the meat?

Oliver       : oh, nothing wrong.

Frieda      : But you only ate a little bit.

Oliver       : mm….I feel sorry that I am a vegetarian. I don’t eat meat.

Fulton       : vegetarian?

Frieda      : vegetarian?

Miss Match: vegetarian?

Narrator  : yes,he is a vegetarian!

Fulton       : It doesn’t matter. You are to sleep in the master bedroom

Frieda      : It is up in the tower, quite on its own. Nobody will bother you there.

Oliver       : where?

Fulton, Frieda & Miss Match: There.

Oliver       : There? I don’t mind being bothered. Could not I sleep a bit closer to other people?

Fulton       : Of course not!

Frieda      : Certainly not!

Miss Match: absolutely not!

Narrator   : Never!

~The End~

2006-04-30 20:54:39
抱歉

我看不懂
有誰能夠翻譯一下ㄚ
新增留言  
留言者:
留言內容:
留言表情: 驚 臉紅紅 昏 狂暴 哭哭 崩潰 讚美主 水汪汪 倒地 失魂 擦汗 水草舞 阿彌陀猴 不要啊 翻桌 咦 打瞌睡 笑裡藏刀 嘲笑 害羞扭扭 萬年奸臣 畫圈圈 bingo 掰掰 苦惱的煙狂 三八萌 幸福御守 好夢 淒涼 印堂黑黑 跪拜禮 頭暈目眩 愛的轟炸 搞自閉 打小人
狀態: 私密留言 (只有版主和留言者可以看到)
 
關於餅舖 | 使用條款 | 友情連結 | 專案承製 | Site Map | Privacy Policy | 與我們連絡
Copyright © 2002 - 2020 Cake.Idv.Tw. Designed by CakeShop. 0.046454906463623