新闻连结：https://reurl.cc/6GGnoV
(内文以Chatgpt翻译)
【宫本慎也】日本火腿延长赛取胜，但11局吞下15次三振、出现4次三球三振……请思考两
好球后的心理
＜西武2－3日本火腿＞◇30日◇Belluna巨蛋
与软银并列为优胜候补之一的日本火腿，目前却排名垫底。本日对西武之战，虽然在延长
赛中取得胜利，但比赛内容却象征了球队无法如预期发挥实力的现况。
原本具备破坏力的攻击火力似乎消失，积极挥击却显得杂乱的空挥特别显眼。从结果来看
，打到第11局共吞下15次三振。三振过多固然令人担忧，但其中尤其严重的，是竟然出现了
4次三球三振。
首先，要去思考被逼到两好球的打者与对方投捕之间的心理。打者会以避免三振为优先，
对边角球必须出棒应对，对于接近好球带的球则要有用界外球撑住打席的意识。比起积极把
球打进场内争取安打，更重要的是选掉坏球、把球数拉回来。
投手则会确保球不会投到过甜的位置，捕手也会选择较不容易失投的球种。同时，主审的
心理也会影响判决：「两好球之后应该会投向坏球区吧」，因此对于边角球，较容易被判为
坏球。
在这样的情况下，清宫与Castro却对落地的变化球挥空，而Martínez也对落地球以及高位
的吊球全力挥击却挥空。
只要稍微考虑到当下的情境与心理，这4次三球三振原本是可以避免的。
这类现象，恐怕会进一步放大整体不够细腻的印象。不只三振，在对方投捕占优势的球数情
况下，也能看到过于勉强的挥击。并不是说靠全垒打得分不好，但若在任何情况都只想挥出
全垒打，正中对方投捕下怀，反而让对手更轻鬆。笔者赞成在尚未被追逼前，具备长打力的
打者可以全力挥击，但至少在两好球之后，应该要有更成熟的打击思考。
日本火腿的全垒打数在12球团中遥遥领先，得分能力也是12球团第一，其破坏力十足的打
击确实是对手的威胁。靠全垒打得分是能力的展现，值得肯定。然而，若过度强求全垒打，
就会像本场比赛一样增加三振数，提升败战风险。实际上，截至本场比赛为止的10场比赛中
，仅击出2支全垒打。虽然这场比赛勉强取胜，但身为优胜候补却跌至垫底，这正是原因之
一。（日刊体育评论家）
—————
----
Sent from BePTT
我有意见..来这向站长反应
加州天天乐
推文讨论 29