Re: [問卦] 為什麼日本動漫常改編自中國歷史故事？

※ 引述《eagleofsouth (南方之鷹)》之銘言： : 最近Catchplay台晚上的動畫換檔，由香開換成王者天下 : 本來只打算看一下就好，不好看就換看少康 : 沒想到王者天下愈看愈好看，比香開還好看，可能是因為故事是中國歷史有親近感。 : 王者天下改編自戰國七雄中的秦王嬴政統一天下的歷史故事。 : 好奇的是，日本動漫常有這種中國元素。 : 例如中華一番料理的小當家就是以中國為背景，還有派對咖孔明，諸葛孔明穿越到21世 紀 : 反觀中國是絕不可能有動漫是用日本歷史改編的。 : 為什麼有這種落差？ : 難道是因為中國是宗主國的概念嗎？(日本的漢字是由中國傳來的) : 就像反中的人對中國什麼都反，但對中國歷史倒是頗愛的，還會指正別人講的中國歷史 不 : 日本動漫改編自中國歷史。好像日本右派反中青鳥都沒出來抗議欸！ : 有沒有卦？ 這其實是你的錯覺，因為你是偏中國文化圈，所以放大了中國題材的影響。 真相是日本漫畫的原創題材占多數，更多的是引用日本自己文化故事，但因為夠多元，所 以北歐、印度、希臘、埃及、英國、中國...等等的題材也沒少用。 但主體還是能把日本的特色凸顯出來，武士、忍者、藝妓、天守閣可說是全世界皆知，更 別說日本從小說到遊戲到動漫甚至真人電影的一條龍産業鍊。 所以人家才是目前世界幾乎最頂級的文化輸出國。 至於你口中那個很有故事、影響力的某國，在全世界大多數人的認知裡，就只是個賣廉價 玩具的暴發戶，跟文化什麽的聯想不到一處。