[花邊] JJ Redick 選出 NBA 歷史五大三分射手

https://x.com/cptdankkk/status/2096969983368511964 J.J. Redick names the 5 greatest 3-point shooters in NBA history “Steph is first. Everybody else is way down the list to me. In no particular order, the other four it’s Klay Thompson, Kyle Korver, Ray Allen, Reggie Miller” “I don't want to disparage the previous iteration of three point shooters in the ’80s or the ’90s, but those guys were not shooting the shots we take today. Those guys were not taking the difficult shots we were taking, nor were they shooting it at the volume” “So, yes, a guy like Tim Legler, great shooter. He shot, I think 55.6 percent one year to lead the league, but he wasn't shooting the shots Klay was shooting. He’s not shooting the shots Kyle Korver was shooting, and that's not a knock on Tim” “It was a different game, and the game has evolved. Now we put such a premium on generating three-point looks. It's not just about the quality of the look. It's the volume of looks” J.J. Redick 評選 NBA 歷史上最偉大的 5 位三分射手 Steph（Stephen Curry）排第一。對我來說，其他所有人都遠遠排在他之後。剩下的四個 沒有特定順序，分別是 Klay Thompson、Kyle Korver、Ray Allen 和 Reggie Miller。 我不想貶低 1980、90 年代那一代的三分射手，但那些球員並沒有投我們今天這種三分球 。他們沒有出手我們現在所投的那些高難度三分，也沒有以現在這樣的出手量去投三分。 所以，像 Tim Legler 這樣的球員，當然是一位非常出色的射手。他有一年我記得是以 55.6% 的三分命中率領先全聯盟，但他當時投的球，並不是 Klay Thompson 所投的那種 球。他也沒有投 Kyle Korver 所投的那些球。但這絕對不是在貶低 Tim Legler。 那是一個不同的比賽時代，而這項運動也一直在進化。現在，我們對於創造三分球出手機 會這件事非常重視。 所以，現在不只是看你投出的三分球機會『品質有多好』，還要看你能夠創造出多少次三 分球出手機會——出手量同樣非常重要。 心得：Stephen Curry 斷檔第一