原文標題：走不出通縮！中國1月CPI增幅低於預期 PPI連跌40個月
※請勿刪減原文標題
原文連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/5340686
※網址超過一行過長請用縮網址工具
發布時間：2026/02/11 20:00
※請以原文網頁/報紙之發布時間為準
記者署名：魏國金
※原文無記載者得留空
原文內容：
中國1月消費性通貨膨脹增幅低於預期，而生產者物價連跌40個月，顯示在欠缺強有力的
刺激措施下，中國的通縮壓力持續。
中國國家統計局11日公佈，1月消費者物價指數（CPI）年增0.2％，低於經濟學家預期的
年增0.4％與前1月的0.8％；月增0.2％，也低於經濟學家預期的0.3％增幅。排除波動大
的食品與能源價格，核心CPI上漲0.8％，低於前1月的1.2％增幅。
數據顯示，中國一月生產者物價指數（PPI）年減1.4％，優於經濟學家預測的1.5％減幅
，較前1月的年減1.9％跌幅收斂，月增0.4％，為連續第4個月上升，部份原因是近幾月全
球金價飆漲所致。
中國國家統計局城市司首席統計師董莉娟指出，1月CPI增幅下滑主因在於去年農曆春節在
1月，導致基期較高，國際油價變動使能源價格降幅擴大也是原因之一。
CNBC報導，工廠出廠價格通縮已持續逾3年，衝擊中國製造業者的獲利能力，去年多數時
間，這些業者承受消費者信心不足與美國貿易政策導致的生產干擾等壓力。
自疫情結束以來，中國一直難以擺脫通縮環境，房地產長期低迷以及就業前景不明使情況
雪上加霜。
標普全球評級近日下調今年中國房地產銷售預測，從去年10月預測的年減5％至8％進一步
跌10％至14％。
分析師報告說，「中國房市的低迷已固化，只有政府有能力消化過剩的庫存」，他們補充
，政府可以購買更多未售出房地產，作為保障性住房，但迄今為止，相關努力都十分零散
。
一度佔總體經濟逾4分之1中國房市，年銷售額短短四年就縮減一半。北京打壓開發商高度
依賴債務的成長模式，導致中國房市最初的跌勢，而消費者對住房的需求迄今尚未回升。
通縮壓力以及房市不振導致中國的財政收入佔GDP比例，從2021年以來已下降4.8個百分點
至17.2％，公共債務佔GDP比例則從2019年擴大40個百分點至去年達116％。
心得/評論：
一旦陷入通縮的泥沼
果然沒那麼容易爬出來阿
中國持續通縮
也衝擊中國製造業的獲利
且似乎漸漸固化
要陷入失落N年了嗎?
這最終會傳導到受薪階級
難怪春運返鄉很多人寧願擠便宜的綠皮車
※必需填寫滿30正體中文字，無意義者板規處分
--
我有意見..來這向站長反應
加州天天樂
推文討論 122