[新聞] 《快打旋風》評價:劇情亂、台詞爛

新聞網址: https://reurl.cc/Z8dG23 新真人《快打旋風》外媒評價出爐:劇情亂、台詞爛、同志笑點低能,但彩蛋多、爽快武 打忠於電玩 暌違多年再次重啟的《快打旋風》(Street Fighter)新版真人電影,本週五就要正式在 院線大銀幕開打,而日前已搶先看完試映的西方媒體和影評人,則提前於社群平台上初步 分享了他們各自的簡短心得。大致上,他們多半稱讚全片充滿日式動畫精神、演員表現突 出、風格十足懷舊、在體現角色必殺技方面十分忠於原作電玩設定,但也有人批評劇情相 對不紮實且沒重點,台詞寫得極差、笑點極度幼稚(且不少是專門吐槽同志)、過於用力 將某些角色給滑稽化。 「《快打旋風》有一些不錯的元素(例如 2D 動畫片段很精美,有些打鬥戲也很娛樂), 但最終還是流於平淡。全體卡司已經盡力把寫得很差的台詞演好,但他們看起來超帥。笑 點很少真的好笑的,感覺只拍了半部電影。大衛達斯馬錢恩和艾瑞克安卓烈讓我笑得最厲 害,他們完全投入其中!寇帝羅茲也很有趣,但我真希望能看到他下場打鬥。很多彩蛋與 粉絲服務… 但這樣就夠了嗎?!」 「《快打旋風》大膽又冒險的嘗試,本有機會使它成為史上最佳格鬥遊戲真人改編電影, 但這部電影似乎不清楚自己究竟想走哪條路;導致這些大膽又冒險的嘗試反而弊大於利。 且為了迎合影片混亂的風格,卡米、將軍和蓋爾的角色形象都發生了變化,讓人難以辨認 。 全片節奏在第三幕開始略顯混亂,但總體來說,影片對故事的用心貫穿始終,尤其著重刻 劃了隆和肯這對情同手足的兄弟情誼。本片絕非完美,但動畫片段、精彩絕倫的打鬥場面 、演員們使勁發揮的表演,共同創造出了一段滑稽又有趣的觀影體驗,同時也不失對原作 的尊重。」 「剛看完《快打旋風》散場出來,我看得超開心!這部電影真的捕捉到遊戲的精神,塞滿 獻給粉絲的彩蛋。原聲帶超讚,2D 動畫片段是一大亮點。對《快打旋風》粉絲來說是超 級有趣的觀影體驗... 」 「我已經是個成年女性了,但我看完《快打旋風》依然紮紮實實起了一身雞皮疙瘩 — 他 們向角色的格鬥動作致敬的方式太棒,還塞了超過 100 顆以上的彩蛋要獻給那些從小玩 這遊戲長大的人,讓我看得嘴角上揚。找諾亞森迪尼奧來飾演肯簡直太完美啦!」 「《快打旋風》大勝利!這是一部重溫九零年代的作品,充滿視覺上的懷舊情懷,但同時 在幽默感、火辣的卡司選角上,也十足展現懷舊風格。安德魯光司飾演的 隆很棒,寇帝 真的很搞笑,飾演火引彈的安德魯舒茲也很到位。羅曼瑞恩斯演的豪鬼也好到很嚇人,尤 其是旁白片段的時候。這是一部滑稽又有趣且無懼任何眼光的歡樂盛宴。」 「妳能想像一部格鬥電影卻沒有真正精彩的動作場面嗎?《快打旋風》就是這樣的電影。 這是一部玩弄 1990 年代 MTV 式搞笑風格的電影,但調性在幽默和廉價正劇時刻之間搖 擺不定,絕對比你原本預期中的還要更像尚克勞德范達美會接演的那種電影。」 「我這樣講可能會很有爭議性,但《快打旋風》常常讓我覺得,它比近期的新重啟版《真 人快打》電影更適合成為 1995 年版《真人快打 / 魔宮帝國》電影的繼承者。這是少數 大成本製作,有真正捕捉到日本動畫在真人作品裡所應當具備的氛圍與能量的範例。」 「《快打旋風》太完美啦!導演櫻井北尾讓你從頭爽到尾,這是你今年所能在電影院體驗 到的最好玩體驗。它毫無冷場、爆笑無比,每一拳都紮實揍進你的心坎。這是真的有拍好 的電玩改編電影,也是今年最大的驚喜之作。」 「身為遊戲粉絲,我可以在《快打旋風》找到一些樂趣,但它問題也很多。有些角色刻畫 得很到位,有些則完全被吐槽到面目全非,幽默感甚至比《美國派》那種幼稚層級低(我 已經數不清有多少同志笑話)。 打鬥場面處理得非常出色(對某些人來說這就足夠了) ,但我希望這部電影能再認真一點、哪怕只是一點點。 隆、肯和豪鬼是亮點。春麗不幸 被塞了最爛對白,還有一個坦白說很莫名其妙的支線劇情,是關於一個痴迷的同事在春麗 打鬥時愛撫自己(對,是真的愛撫)。 將軍是個噁心怪咖… 而且不是好的怪。布蘭卡大 多時候的表現很棒,但會又抓又聞自己腋下… 你知道嗎,我覺得導演可能有一些病態的 癖好。」 新《快打旋風》真人電影由 Netflix 喜劇《一路鬧到底》(Bad Trip)導演-櫻井北尾( Kitao Sakurai)操刀、並由《美國隊長:無畏新世界》(Captain America:Brave New World)編劇-戴蘭馬森(Dalan Musson)執筆劇本。 本片主演卡司網羅:「拳王」饒舌歌手 50 Cent、「維加」奧維爾佩克(Orville Peck) 、「肯」諾亞森迪尼奧(Noah Centineo)、「豪鬼」WWE 摔角選手羅曼瑞恩斯(Roman Reigns)、「春麗」卡琳娜梁(Callina Liang)、「將軍」大衛達斯馬錢恩(David Dastmalchian)、「蓋爾」摔角選手-寇帝羅茲(Cody Rhodes)、「布蘭卡」傑森摩莫亞 (Jason Momoa)、「隆」安德魯光司(Andrew Koji),以及飾演「擂台播報員」的艾瑞 克安卓烈(Eric André)、配音「剛拳」的馬東石等人。片中時空設定於 1993 年,關係疏遠的隆和肯,被神秘的春麗招募參加下一屆 World Warrior Tournament 。但這賽事背後,有樁致命陰謀將挑起他們爭端、迫使他們面對過去的心魔,若他們無法 克服,一切都會終結。

推文討論 115

1F → nobady98 10/15 22:29
,瑪莉歐2真的是爛到沒底
2F → louis0407 10/15 18:54
。
3F → likeaprayer 10/15 10:51
Deadline的預估是北美3000萬+ 海外也差不多
4F → darkbrigher 10/14 22:04
SF的改編有詛咒吧 最成功的反而是盜版作超級街頭霸王
5F → sh9305 10/14 17:38
一的尚克勞德超帥
6F → likeaprayer 10/14 14:48
不知道為何我看到的推特評論大多是西班牙文
7F → likeaprayer 10/15 05:24
不過不管哪個版本的數字 關鍵都在海外回收多少
8F → likeaprayer 10/15 10:52
不過真人快打2當初有類似情況 然後預測就...
9F → lion1227 10/15 12:55
之前線上的影集還比較好看
10F → likeaprayer 10/15 15:48
也不確定是不是翻譯的問題 總之是相反的意思
11F → likeaprayer 10/15 14:02
他真的很可惜 明明演技一流但在好萊塢熬這麼多年
12F → likeaprayer 10/14 15:57
他認為新版缺少明確方向 很多梗跟氛圍像是硬塞跟刻意
13F → likeaprayer 10/14 14:49
但似乎都有提到打鬥場面過少 這部分不符合期待
14F → likeaprayer 10/14 17:04
但這類型的票房就真的是一周決勝負 比較難有路人客
15F → goodboy98 10/14 18:49
余鐵雄屌打 港片才是經典
16F → Sunofgod 10/15 07:15
光吐槽同志這點就該去看 必看
17F → aggressorX 10/14 13:31
內的事吧
18F → Gouda 10/15 02:02
兩作還會對故事認真的玩家或許會很氣..
19F → likeaprayer 10/15 15:47
其實那段我讀到另一種說法 但也不知道哪個準確XD
20F → likeaprayer 10/15 01:17
北美首週末如果真的開這樣 對照真人快打走勢
21F → likeaprayer 10/15 01:12
北美首週末預估2200~2500萬 成本1.2億美元
22F → likeaprayer 10/14 15:57
去模仿
23F → likeaprayer 10/15 10:51
合計可能首周末全球在7000萬附近
24F → likeaprayer 10/14 14:47
同樣一批評論 有些媒體說好壞參半 有些說好評粉絲愛
25F → likeaprayer 10/15 05:22
喔 等等 又有一家給了不同數據
26F → likeaprayer 10/14 21:46
因為不管好壞都不太可能長賣 片型限制
27F → wengho 10/16 13:46
如果看的不滿意 10/30上映的雙雄起義 可以看看 屬於真人
28F → wengho 10/16 13:46
對是動作片迷必看的神作
29F → likeaprayer 10/15 14:02
很少有機會當主角
30F → likeaprayer 10/15 05:21
快打旋風即使目前公開最低的預算也是破億
31F → jerrytseng61 10/14 18:27
應該滿有感的 劇情爛一點還能忍
32F → kabkglomr 10/14 21:50
我有玩快打,看預告看了不想買單A...
33F → likeaprayer 10/14 15:24
整部的動畫電影
34F → tia999 10/14 13:27
普通偏差,有人說只比龍珠電影好一些.........
35F → likeaprayer 10/15 01:17
最終下檔大概收在5000萬美元附近
36F → likeaprayer 10/14 15:56
有一篇法文的評論是認為94年版的電影還比較成功
37F → fjksa 10/15 14:25
沒辦法就不是帥哥型 上次與惡魔共度深夜是他少數演主角的
38F → taikonkimo 10/14 14:55
港片版真的B級到極致 反而到經典
39F → darkbrigher 10/14 22:04
然後不知道為何都要把波動拳做成大招
40F → wengho 10/16 13:46
版漫畫格鬥 連『雙人連攜技』(Combo)都拍得嘖嘖稱奇 絕
41F → likeaprayer 10/14 14:46
目前看到針對評論好壞的"解讀"很分歧XD
42F → omanorboyo 10/15 02:42
看票房有沒有開出來吧
43F → appledick 10/14 17:13
看起來是粉絲取向啊 穩了
44F → CHB1980 10/15 21:33
看預告覺得是好萊塢電影台水準的片
45F → likeaprayer 10/15 05:20
真人快打第1集花5500萬 第2集8000萬
46F → moon9963 10/14 13:28
群比較重要吧
47F → likeaprayer 10/15 10:51
聽說預售最後一天拉抬得不錯
48F → likeaprayer 10/14 15:24
裡面穿插的動畫一致好評 有些人認為根本應該直接做成
49F → likeaprayer 10/15 01:13
要看海外市場能補多少
50F → bbs0840738 10/15 11:49
超級學校霸王米國版嗎?
51F → likeaprayer 10/15 05:23
這家公布的成本是8200萬 而且認為首周末地板2500萬
52F → Gouda 10/14 14:18
這就歡樂作品吧 很認真的去看會失望也應該的
53F → w2776803 10/15 07:58
這種片要什麼劇情,給我打
54F → likeaprayer 10/15 10:52
這種粉絲向的電影超難預測準確
55F → Gouda 10/15 02:02
這部就是給那種知道快打故事不重要的骨灰玩家 那種玩過一
56F → Motor 10/15 00:13
錯過這部何時才能再看到有勇氣吐槽同志的電影
57F 推 baconbacon 10/15 18:07
「但他們看起來超帥。」這不就夠了嗎~
58F 推 likeaprayer 10/14 17:03
1跟2風格有差異 評論方面各有擁護者
59F 推 david7796 10/14 14:44
AI來做可能都比較強
60F 推 samsonfu 10/15 04:57
二樓XDD
61F 推 louis0407 10/15 18:54
但預告片看起來很不帥氣啊。演員自己也覺得很尬的感覺
62F 推 lslayer 10/14 14:46
像尚克勞德范達美會接演的電影 這評價有點靠北
63F 推 newman302 10/14 17:43
只服成龍的春麗
64F 推 andy89202033 10/15 15:37
吐槽同志 看爆
65F 推 meatballisme 10/15 15:37
吐槽同志? 那穩了?
66F 推 Motor 10/15 00:12
吐槽同志?那得去看了
67F 推 a1223356 10/14 13:06
嘲笑LGBTQA+?嘲笑DEI?那我一定會去看了!
68F 推 LuckSK 10/14 20:38
夠B才能成為經典
69F 推 jerrytseng61 10/14 18:27
如果有把遊戲裡的經典招式做出來 進電影院看大螢幕
70F 推 h1y2c3y2h1 10/14 22:11
將軍 我一定會判你有罪
71F 推 kpier2 10/14 18:28
將軍,我一定判你有罪!
72F 推 keny80206 10/14 16:23
就喜歡這種B級版
73F 推 Lachdanan 10/14 16:55
怎麼覺得是褒啊 這類片就是要無腦打到底啊
74F 推 sunnyyoung 10/14 17:18
想看將軍用波卡圓點丟人(誤)
75F 推 Hocity 10/15 15:47
想進電影院看快打旋風的應該不會把劇情跟邏輯放前面吧...
76F 推 RW2010 10/15 20:32
感覺好像還不錯 去看一下好了 反DEI一定給支持
77F 推 fjksa 10/14 14:33
感覺跟馬力歐一樣影評不愛但觀眾放空看了開心那種吧
78F 推 rada118 10/14 16:25
應該不比真人快打
79F 推 busters0 10/14 14:19
我不是悟空 我是吳君如
80F 推 nobady98 10/15 22:29
我覺得招式能還原就好了,其他的再看看,如果要論劇情
81F 推 ffaatt 10/14 19:31
拿幾個主角拍就好 評價好再湊一起拍宇宙
82F 推 tia999 10/14 13:27
昨天香港有首映,圖奇有些資深的快打老玩家去看,評價都很
83F 推 likeaprayer 10/15 14:01
最多人稱讚的是David Dastmalchian的表現
84F 推 sh9305 10/14 17:38
有凱莉米洛嗎
85F 推 wengho 10/14 22:55
有看到鐵粉說 不好看了
86F 推 pttgray123 10/14 18:49
根本是稱讚
87F 推 Sunofgod 10/15 07:14
港片余鐵雄我覺得很好笑 大學同學說那不是超級大爛片嗎
88F 推 godgan 10/15 15:24
港版會好看主要是讓快打旋風的角色來演出一部原創劇本
89F 推 g84h21e4 10/14 14:11
港版的至今還是超越不了~肥豬燃燒彈!
90F 推 yc861129 10/14 23:22
看4DX 會不會有被揍的感覺
91F 推 north75566 10/14 20:16
看到笑點低能,就覺得超想看
92F 推 bye2007 10/15 22:21
看起來真的很粉絲向 可能不是大好就是大壞吧
93F 推 freerun 10/14 16:52
看預告就是爛片了
94F 推 warchado 10/14 13:58
看預告就知道是拍給平常腦袋無法獨立思考的人看的
95F 推 Lachdanan 10/14 16:57
真人快打二還沒看 一很認真耶
96F 推 lifehunter 10/14 14:53
笑點難道還能比超級學校霸王更低能嗎XDD
97F 推 phix 10/14 14:28
米國人拍的算了吧 這種要用AI拍才好看
98F 推 taikonkimo 10/14 14:52
與其找真人然後硬去適配電玩 還真的搞ai就好
99F 推 badotise 10/14 17:34
要忠於電玩劇情應該很難寫得好
100F 推 realbout 10/14 14:49
評語很中肯啊 這種電影大概也只能這樣
101F 推 oglms0102 10/14 15:11
跟我猜的一樣,肯定爛梗連發,要來去訂票了
102F 推 Isinging 10/14 22:09
這世界多麼的美好 空氣多麼的清新
103F 推 lomos 10/14 23:19
這個導演真的很厲害 超想看的啦......
104F 推 rrgfe 10/14 21:16
這根本稱讚吧,看爆,瑪利歐評分也很差還是看到爆
105F 推 Lizus 10/14 18:39
這種真人片劇情一定是廢到笑那種 但這反而是賣點
106F 推 lovewhite 10/14 12:56
這種粉絲向電影 我只信觀眾評分
107F 推 anjohn 10/14 18:29
這部光看預告就覺得很尬了...
108F 推 likeaprayer 10/14 21:46
這部口碑好壞是真的沒差 單純看粉絲看得開不開心而已
109F 推 reaper317 10/14 17:25
這部最大的問題是大部分選角都偏醜 尤其是三個主角
110F 推 likeaprayer 10/15 05:19
這部花費比真人快打貴很多
111F 推 dido0208 10/15 15:59
還審判起觀眾啊,怎麼去看的都是無法思考的人?
112F 推 aggressorX 10/14 13:31
電玩劇情本身就一堆漏洞了即使改編也彌補不了 算預期
113F 推 moon9963 10/14 13:27
電玩改編的電影本來就沒有邏輯可言,有沒有滿足到玩家族
114F 推 mars1318 10/14 14:20
青鳥準備出征啦
115F 推 f77928 10/14 19:50
預告就算是粉絲也覺得很尷尬 要收割情懷也不是這樣搞