[外絮] Dillon Brooks：勇士是我們的墊腳石 @ NBA
熱度資訊
https://www.si.com/nba/rockets-dillon-brooks-warriors-bulletin-board-material-pl
ayoffs
https://reurl.cc/AM6613
Rockets’ Dillon Brooks Just Gave the Warriors Bulletin Board Material in the Pl
ayoffs
Kristen Wong | 3 Hours Ago
When the Golden State Warriors take on the Houston Rockets in Game 2 of their fi
rst-round playoffs series on Wednesday night, they'll have a bit of extra motiva
tion.
週三晚間，當金州勇士在首輪季後賽第二戰對上休士頓火箭時，他們會有一些額外的動力。
The Warriors snatched Game 1 in a thrilling 95-85 victory over Houston, with the
Rockets having no answers for the star duo of Steph Curry and Jimmy Butler. Hou
ston's own offense struggled all game long, committing 17 turnovers and shooting
just 20% from beyond the arc, and the team's usually dependable shot-makers lik
e Fred VanVleet and Jalen Green had themselves a night to forget.
勇士在第一戰中以驚心動魄的 95 比 85 擊敗火箭，Steph Curry 和 Jimmy Butler 的明星
組合讓火箭毫無招架之力。火箭整場進攻陷入掙扎，出現了 17 次失誤，三分命中率僅有 2
0%，而像 Fred VanVleet 和 Jalen Green 這些平時可靠的得分手也打出令人不願回顧的一
戰。
Game 1's setback aside, Rockets forward Dillon Brooks is still oozing confidence
and recently opened up about his thoughts on the feisty playoff series to Logan
Murdock of The Ringer.
儘管第一戰落敗，火箭前鋒 Dillon Brooks 依然信心滿滿，近日他在接受《The Ringer》
的 Logan Murdock 採訪時，暢談了自己對這輪激烈系列賽的看法。
Brooks gave the Warriors their flowers for their dynastic successes of the past,
but used a two-word phrase to describe them that could age very, very poorly in
the next few days.
Brooks 對勇士過去王朝時期的成功表示敬意，但他用三個字來形容勇士，這三個字在接下
來幾天可能會變得非常尷尬。
Murdock wrote:
Murdock 寫道：
I ask Brooks how he views the Warriors. “Stepping stone,” he says. “Brilliant
team. Championship franchise. A stepping stone for us.”
我問 Brooks 怎麼看待勇士。他說：「墊腳石。優秀的球隊，冠軍級的球隊，但對我們來說
是墊腳石。」
Brooks, brimming with undeterred ambition, went on to share his hopes for the Ro
ckets in 2025 and beyond.
Brooks 充滿不減的雄心，接著談到他對火箭在 2025 年以及未來的期望。
“We want to win championships,” he responded. “We want to do what [Hakeem] Ol
ajuwon did, the guys before us. They’ll see when we honor them for winning two
championships. That’s the legacy we want.”
「我們想要贏得總冠軍，」他回答說。「我們想要做 Hakeem Olajuwon 和那些前輩們所做
的事。等我們向他們致敬、表彰他們拿下兩座冠軍的時候，他們就會明白。那就是我們想留
下的傳承。」
Quite the bold statement coming from someone who has yet to make a conference fi
nals appearance in his eight-year NBA career—the farthest Brooks has gotten is
the conference semifinals with the Memphis Grizzlies in the 2021-22 season.
對於一位在八年 NBA 生涯中從未打進分區決賽的球員來說，這樣的發言確實大膽——Brook
s 最遠的一次季後賽旅程是在 2021-22 賽季，當時隨曼菲斯灰熊闖入分區準決賽。
But, what Brooks and the Rockets lack in playoff experience, they arguably make
up for in athleticism and doggedness. Game 2 between the Rockets and Warriors wi
ll be the true test of whether Brooks and his team can back up their talk.
不過，Brooks 和火箭在季後賽經驗上的不足，也許可以靠他們的運動能力和韌性彌補。第
二戰將會是真正的考驗，檢視 Brooks 和他的球隊是否真的能言行一致。
-
一群苦命 vs 墊腳石
1F推dou0228: ? 你要確定喔?
04/24 10:26
2F推sunnyyoung: 上次講這句的 已經四肢俱折經脈盡斷
04/24 10:00
3F推benen: 不讓了，不讓了
04/24 09:38
4F推thatblue: 主場被拿1：0的講話最大聲
04/24 09:27
5F推IRPT001: 人人想要的C2
04/24 09:41
6F推romo: 今天兩邊要各出那招呢
04/24 09:40
7F推immence: 休士頓苦命隊必勝
04/24 09:46
8F推taikonkimo: 你們只是苦命
04/24 09:27
9F推dicklkk: 別吧...你之前在灰熊也是這樣放話就G了
04/24 09:38
10F推cktony: 別這樣說，墊下去很可怕
04/24 10:37
11F推harry155007: 吹起來
04/24 10:22
12F推mokumoku: 嘴綠：插眼肘擊碎胸破蛋鎖喉你要哪各？
04/24 09:34
13F推hjchang: 嘴綠：沙包尼斯才是我的墊腳石
04/24 09:29
14F推hunt5566: 嘴綠你才是
04/24 09:30
15F推assholeparty: 在灰熊的時候
04/24 09:33
16F推bradpete: 墊腳石 嘴綠專武
04/24 10:54
17F推kuchibu: 墊腳石圖書文化廣場
04/24 09:28
18F推love1500274: 墊腳預告 不要說沒有提醒你
04/24 09:28
19F推GANZ: 天空貝表示:
04/24 09:37
20F推saya2185: 太早
04/24 09:50
21F推Chanlin01: 學綠師傅犯罪預告
04/24 09:30
22F推ivansam: 小心笨拙
04/24 10:18
23F推ctes940008: 很勇喔
04/24 09:45
24F推Brucetk: 我就是喜歡龍哥這一點
04/24 12:08
25F推attdave: 打輸一堆老人其實很丟臉
04/24 10:09
26F推f77928: 狄師傅暗示出招？
04/24 09:28
27F推kenyeh001: 真的，踏上去吧
04/24 09:41
28F推benen: 真的出手打人了
04/24 10:39
29F推edwinrw: 確定不是絆腳石？
04/24 09:29
30F推zzz753951753: 立旗了
04/24 09:29
31F推PhilipsOreo: 等等綠師傅就把你當墊腳石踩
04/24 09:38
32F推vltw5v: 綠師傅：我是你的絆腳石
04/24 12:15
33F推negotiates: 綠師傅:收到
04/24 11:31
34F推p10121987: 綠師傅：看誰墊誰瞜~
04/24 11:50
35F推a22122212: 綠師父聽到了
04/24 10:45
36F推qq0526: 苦命家大隊
04/24 09:41
37F推tony1010: 要確定做的到耶
04/24 10:06
38F推hero0211: 髒鬼
04/24 11:23
39F推f655990: 噁心
04/24 12:20
40F推Vhiilrvp: 武術格鬥，火箭升空
04/24 10:30
41F推AxelGod: 裁判會允許每場都這樣抱著Curry 火箭可以賭賭看
04/24 09:33
42F推crusoe: 誰「墊」誰還不知道
04/24 09:45
43F推oops801011: 這咖只剩一張嘴
04/24 11:48
46F推asidy: |>準備被綠師傅當墊腳石(不是比喻)
04/24 09:57
47F推Tommy92C: FVV跟JG把球投好一點再說吧
04/24 09:37
48F推antonio019: Kawhi：你說的我太懂了
04/24 10:30
49F推morgankhs: The 墊
04/24 10:33
50F推GBF8U572: Zaza：你想要墊腳石？
04/24 12:25
51F推sasa789: Zaza：墊？有問過我嗎
04/24 09:47
52F推kunxue0320: ZAZA:沒錯
04/24 10:23
53F推cena41: 一心想著再去“頂”老詹，所以不屑當前的對手了
04/24 09:36
54F推aa89028500: 一群苦命嘎閉嘴
04/24 10:25
55F推skybin: 一語雙關，厲害了
04/24 09:31
56F推heartbeaz: 一語雙關笑死
04/24 10:27
57F推u9596g12: 丁蓉要出招了
04/24 10:00
58F推assholeparty: 他之前是不是挑釁過咖喱 結果被打爆==
04/24 09:33
59F推qaz19wsx96: 他們還真的把吉巴解決掉了
04/24 11:50
60F推sam197665: 他們還真的把吉巴解決掉了
04/24 13:02
61F推bye2007: 你很勇喔
04/24 11:19
62F推www2967: 你沒用過傳奇殺手渣渣說什麼墊腳石？？？
04/24 10:14
63F推ebok: 你說得對
04/24 12:42
64F推rcf150cc: 你趕快用下體防守咖哩阿
04/24 09:55
65F推bjbjbj: 先知？
04/24 10:46
66F推momo3921d: 兩邊的師傅都準備出手了 今天精彩可期
04/24 09:36
67F推rockheart: 出手了
04/24 10:19
68F推Y1999: 勇士：這種要求這輩子沒聽過
04/24 09:31
69F推csy0922: 勇士收到 全力開墊
04/24 09:57
70F推sasakihiroto: 勇士真的會來墊你 不要不信
04/24 10:22
71F推kerrry30: 原來墊是這樣用 太髒了吧
04/24 10:16
72F推st890284: 嘴綠：？
04/24 09:58
73F推woko: 嘴綠:你拿我墊腳 我戳爆你的蛋蛋
04/24 11:26
74F推no321: 嘴綠：你說誰是墊腳石
04/24 09:51
75F推bkm1: 嘴綠：這種墊腳的要求 我還真的第一次聽到.....
04/24 09:45
76F推jerry22870: 墊腳(vt.)
04/24 09:40
77F推s8800892000: 墊腳嗎
04/24 09:32
78F推basarasaga: 墊腳是吧 你自己說的喔
04/24 09:42
79F推jason911152: 墊腳石：感謝工商？
04/24 09:29
80F推wuyd: 墊腳石？！墊了不就準備翻船嗎？！
04/24 10:08
81F推asoft40: 墊腳石（物理
04/24 09:45
82F推s505015: 墊腳石（物理）
04/24 09:37
83F推madaofreak: 墊腳石（物理）
04/24 09:55
84F推skykelly87: 墊腳石（物理上
04/24 09:33
85F推gg8n8nd34ss: 墊腳預告
04/24 09:30
86F推godgod00: 大家都知道勇士笨拙神墊的豐功偉業
04/24 13:04
87F推tomlee1130: 天下一武道大會
04/24 09:38
88F推bearKQG: 太早啦 龍師傅
04/24 10:00
89F推raja98643667: 好了啦 苦命仔
04/24 10:31
90F推lsy0002: 小心變成絆腳石
04/24 09:29
91F推bmiss: 小心遇到希臘神墊
04/24 10:58
92F推s50101: 少一個石是Zaza
04/24 11:18
93F推YouGot5566: 很會墊腳是真的
04/24 10:14
94F推patrickc: 怕
04/24 10:19
95F推behati: 想被墊？
04/24 09:46
96F推BigBaBu: 想要墊腳石？這要求這輩子沒聽過
04/24 09:55
97F推xisee: 我看你是欠墊
04/24 10:04
98F推sylviehsiang: 我要打十個....Kumiga
04/24 10:08
99F推motherfuck21: 我都去墊腳石看妹子
04/24 09:45
100F推xo45527788: 搞心態大師 誰會認輸啦
04/24 10:05
101F推BerlinerBlau: 會贏喔
04/24 09:59
102F推YellowTiger: 有人提到墊腳嗎
04/24 09:29
103F推heybro: 有綠師傅在，誰踩誰還不知道
04/24 09:28
104F推attdave: 機會是有的 勇士畢竟老了
04/24 10:09
105F推eric02396: 武術對決
04/24 10:05
106F推immence: 沒錯 上一場讓勇士僥倖獲勝 這場不讓了
04/24 09:46
107F推ajia0118: 沙包尼斯是追夢的墊腳石
04/24 09:28
108F推ef8637562: 準備墊腳
04/24 10:01
109F推sampam: 火箭先拿到總冠再嘴，不然也是他隊墊腳石
04/24 12:46
110F推TCPai: 物理
04/24 09:47
111F推shin0924: 物理上（？
04/24 09:42
112F推kusork: 物理上的墊腳石
04/24 09:42
113F推thindust: 犯罪預告
04/24 09:29
114F推sa1456as: 狄龍王朝 要來了嗎
04/24 09:29
115F推ayubabbit: 看來要把勇士踩死了
04/24 09:27
116F推kenny0120: 確實 準備開墊
04/24 10:29
117F推oooellis: 笑死，誰踩誰要確定欸，小心點
04/24 09:48
118F推abbei: 綠師傅:challenge accpeted.
04/24 10:31
119F推s920223: 綠師傅：不 你們才是（物理
04/24 09:57
120F推HardDDDD: 綠師傅：以武會友
04/24 09:36
121F推LanceLiu: 綠師傅：大家都聽到了 是他自己叫我墊他腳的
04/24 12:28
122F推funguy0202: 綠師傅：沒想到墊腳石可以拿起來砸吧？
04/24 09:41
123F推billyhuan: 綠師傅：狄師傅你確定？
04/24 09:38
124F推CharlesCL: 綠師傅：現在可以比武術了嗎
04/24 09:45
125F推a03520: 綠師傅：誰要比墊腳？
04/24 09:36
126F推jise51103: 綠師傅牛棚熱身中…
04/24 10:40
127F推dblcu: 綠師父：收到 下一場墊死你
04/24 11:59
128F推xjapan329: 翻譯:準備踩著勇士的屍體晉級下一輪
04/24 09:28
129F推cominlin: 苦命也把勇士當墊腳石 下一站要爬去哪隊了
04/24 12:36
130F推Tanjiro: 苦命嘎
04/24 09:31
131F推answermangtr: 西二贏也是應該的好嗎
04/24 10:15
132F推a30332520: 要打格鬥了嗎
04/24 09:29
133F推redcoin: 要確定欸 金州武術館惡名昭彰咧
04/24 11:07
134F推lanchenchen: 要確定欸XDDD
04/24 10:09
135F推Iori5566: 說到要做到啊,不過你們要先解決超吉巴
04/24 09:27
136F推KhePri: 誰是墊腳石不好說 對面是真有踩過人的
04/24 09:49
137F推yarm13645: 講話小心點 zaza會當你的墊腳石
04/24 09:27
138F推xxxrecoil: 贏得了勇士也奪不了冠吧
04/24 09:57
139F推woodsaxo: 迪龍墊腳預告？
04/24 09:29
140F推emilio0209: 這樣挑釁勇士 我看你是很勇唷
04/24 11:08
141F推PaulChris: 這種嗆聲通常只會給對方漲士氣用
04/24 09:32
142F推zero549893: 這種要求我第一次聽到
04/24 09:47
143F推Monetelliz: 通通都是苦命
04/24 11:00
144F推erichavez: 邁向重建的墊腳石
04/24 10:14
145F推laugh2star: 關鍵字出現 小心綠師傅來了
04/24 09:34
146F推IokUdiefirst: 頂尖對決?
04/24 09:37
147F推ODFans: 預言家是你
04/24 12:05
我有意見..來這向站長反應
加州天天樂